In a large bowl, combine the all-purpose flour, sugar, baking powder, baking soda, and kosher salt, ensuring they are well-mixed. In a separate smaller bowl, whisk together the buttermilk, beaten egg, melted butter, and almond extract until smooth. Gradually incorporate the wet mixture into the dry ingredients, stirring just until the batter comes together—avoid overmixing. Gently fold in the sprinkles, ensuring an even distribution.